A medida que 2022 llegaba a su fin, es seguro decir que la tecnología se había asegurado un punto de apoyo en los bufetes de abogados, gracias a los pivotes impulsados por la pandemia para respaldar el trabajo remoto, aumentando las demandas de los clientes por una mayor eficiencia e innovación, y más. Después de haber sido acusados durante mucho tiempo de ser los últimos en adoptar avances tecnológicos, muchas firmas de abogados lograron un progreso notable en la implementación y adopción.
Sin embargo, en el futuro, la tecnología de los bufetes de abogados podría no tener el mismo aspecto. Crecientes presiones económicas y el miedo a una recesión inminente tendrá un impacto significativo en qué herramientas seleccionan las empresas, qué esperan de ellas y cómo las utilizan. Los días de gastos experimentales y saltos a la última tendencia se han ido, al menos por ahora.